1 00:02:14,799 --> 00:02:16,880 Bedankt. 2 00:03:39,240 --> 00:03:40,240 Mal, word wakker! 3 00:03:52,400 --> 00:03:54,340 Kijk hier eens naar. Ja? 4 00:03:55,480 --> 00:03:57,820 Ik kan niet geloven dat deze plek er nog steeds uitziet zo rot. 5 00:03:58,440 --> 00:03:59,700 Je hebt niets aangeraakt. 6 00:04:00,700 --> 00:04:01,700 Niet één ding. 7 00:04:02,100 --> 00:04:04,500 Dacht dat we de elektriciteit en loodgieterswerk gedaan. Zelfs de 8 00:04:04,500 --> 00:04:05,500 muur is inmiddels gepleisterd. 9 00:04:49,130 --> 00:04:50,130 Hoe zit het met uw televisie? 10 00:04:50,790 --> 00:04:52,210 Gerechtsdeurwaarders. Gieren. 11 00:04:55,170 --> 00:04:58,070 Maar... Jij zou er één moeten zijn. 12 00:04:59,330 --> 00:05:00,330 Maak deze plek af. 13 00:05:00,690 --> 00:05:02,390 Ja. Laat het verkopen. Ik heb het druk gehad. 14 00:05:02,610 --> 00:05:03,610 Waarom niet? 15 00:05:04,930 --> 00:05:07,190 Het enige wat je doet is drinken en slapen. 16 00:05:07,650 --> 00:05:08,830 Ik heb andere dingen te doen. 17 00:05:09,990 --> 00:05:10,990 Welke andere shit? 18 00:05:11,850 --> 00:05:15,790 Ja. Net zoals ik dacht. Dat doe je niet weet wat ik heb uitgespookt sinds de laatste keer 19 00:05:15,790 --> 00:05:17,230 ontmoet. Je hebt verdomd alles gedaan. 20 00:05:17,530 --> 00:05:19,590 Maat, waarom ben je hier? Je kent mijn situatie. 21 00:05:20,690 --> 00:05:21,690 Dus waarom nu? 22 00:05:22,190 --> 00:05:24,390 Er is een klein probleempje. 23 00:05:27,310 --> 00:05:28,850 Je had deze plek moeten verkopen. 24 00:05:29,430 --> 00:05:30,530 Ja, en waarheen? 25 00:05:30,950 --> 00:05:32,290 Overal. Gewoon huren. 26 00:05:32,830 --> 00:05:33,830 Het landgoed. 27 00:05:34,150 --> 00:05:36,090 Oh, is dat nu beneden je niveau? 28 00:05:37,610 --> 00:05:39,890 Je had deze plek moeten afmaken en verkocht. 29 00:05:41,090 --> 00:05:42,090 Ja, misschien. 30 00:05:42,490 --> 00:05:43,570 En je schulden betaald. 31 00:05:47,070 --> 00:05:48,330 In godsnaam. 32 00:05:49,270 --> 00:05:50,270 Ernstig. 33 00:05:50,690 --> 00:05:52,070 Regel je leven, Mal. 34 00:05:53,890 --> 00:05:56,810 Maak deze plek gewoon af en verkoop het. Verplaatsen op. 35 00:05:57,370 --> 00:05:59,930 Geen excuses. 36 00:06:02,010 --> 00:06:03,010 Kijk, Mal. 37 00:06:03,870 --> 00:06:05,930 Ik ken je al heel lang. 38 00:06:06,850 --> 00:06:08,350 Maar je bent mij zesduizend schuldig. 39 00:06:09,290 --> 00:06:10,810 Heeft door de jaren heen veel voor je gedaan. 40 00:06:12,120 --> 00:06:14,380 Shit. Je wilde er geen deel van uitmaken. 41 00:06:16,080 --> 00:06:18,620 Het is veel geld. Ik heb dat geld nodig. 42 00:06:19,260 --> 00:06:21,060 Ja, ik snap het. Ik denk niet dat je dat doet. 43 00:06:21,560 --> 00:06:23,300 Ik heb dat geld echt nodig. 44 00:06:23,620 --> 00:06:24,940 Ik heb zelf problemen. 45 00:06:27,480 --> 00:06:29,000 Ik kan niets meer zeggen, maat. 46 00:06:34,660 --> 00:06:37,260 Malcolm, ik heb dat geld nodig. 47 00:06:39,080 --> 00:06:40,080 OK. 48 00:06:46,190 --> 00:06:47,470 Ik kon geen beetje wiet achterlaten. 49 00:06:50,230 --> 00:06:53,250 Vergeet het maar. Ik dacht dat je cool zou zijn, weet je. 50 00:06:53,930 --> 00:06:54,930 Ben je serieus? 51 00:06:55,450 --> 00:06:56,450 Het is maar een beetje onkruid. 52 00:06:56,930 --> 00:06:58,550 Ik heb gewoon moeite met slapen, dat is het alle. 53 00:06:58,770 --> 00:07:01,330 Oh, en ik slaap zorgeloos in de verdomde wereld, nietwaar? 54 00:07:01,730 --> 00:07:02,730 Maat, niet doen. 55 00:07:03,110 --> 00:07:05,550 Maat? Ja. Je gaat verdomme aan de slag pissen. 56 00:07:06,630 --> 00:07:07,690 Zes duizend. 57 00:07:08,730 --> 00:07:12,210 Je lijkt misschien niet zo veel voor a hoogvliegende projectontwikkelaar zoals 58 00:07:12,210 --> 00:07:14,890 jezelf. Tony, we zijn samen opgegroeid, maat. 59 00:07:15,260 --> 00:07:17,000 Maar hoe dan ook, de bank nam het over alles. 60 00:07:17,280 --> 00:07:18,280 Niet alles. 61 00:07:18,400 --> 00:07:19,460 Ik heb het record gewijzigd. 62 00:07:19,840 --> 00:07:20,840 Wat? 63 00:07:22,580 --> 00:07:24,420 Maat. Zeg nog eens maat! 64 00:07:25,580 --> 00:07:29,100 Denk je dat we vrienden zijn? Jij neemt mij voor een verdomde mok! 65 00:07:29,400 --> 00:07:33,360 Wij zijn geen vrienden. En ik zit niet te wachten geen bank of verzekeraar. 66 00:07:33,880 --> 00:07:35,260 Je kunt mij beter mijn geld betalen. 67 00:07:35,920 --> 00:07:38,880 Hoe? Wat er ook voor nodig is. 68 00:07:40,820 --> 00:07:43,180 Kutjes zoals jij hebben deze recessie veroorzaakt. 69 00:07:44,430 --> 00:07:48,210 Betaal me mijn geld, anders geef ik je door voor minder redelijke mannen. 70 00:08:17,870 --> 00:08:18,629 Heeft u ooit visioen gehad? 71 00:08:18,630 --> 00:08:19,630 Een beetje. 72 00:08:22,170 --> 00:08:23,170 Opzichtig? 73 00:08:23,710 --> 00:08:24,950 Als een donkere vlek? 74 00:08:25,330 --> 00:08:26,330 Nee, niet echt. 75 00:08:29,730 --> 00:08:30,910 Oké, ziet er goed uit. 76 00:08:36,830 --> 00:08:37,409 Neem 77 00:08:37,409 --> 00:08:44,910 zorg 78 00:08:44,910 --> 00:08:45,910 van jezelf. 79 00:10:14,830 --> 00:10:15,830 resultaten. 80 00:10:51,150 --> 00:10:56,550 Deze meerwaarde is duidelijk aanwezig vormt een waarde die wordt bijgedragen door een 81 00:10:56,550 --> 00:11:03,410 activiteit van de eerste generatie, en of op welke manier dan ook, het eigendom van 82 00:11:03,410 --> 00:11:08,970 deze waarde kan worden verdeeld onder de leden van de samenleving op een gelijkwaardige manier, dat wil zeggen. 83 00:14:42,160 --> 00:14:43,160 Hallo? Pardon? 84 00:16:22,000 --> 00:16:27,200 onverdeelde tunnel zal er zijn in de Palestarisch als in Frankrijk 85 00:17:48,720 --> 00:17:49,720 Laten we gaan. 86 00:18:41,800 --> 00:18:42,800 Doei. 87 00:21:41,199 --> 00:21:44,760 Afhaalmaaltijden. Nee. Meneer Taylor, ja? ik niet, Ehm... Dit is het juiste adres. 88 00:21:46,240 --> 00:21:47,460 Wacht even. Wacht even. 89 00:21:48,540 --> 00:21:49,540 Hallo? 90 00:21:54,840 --> 00:21:55,920 Dit is het juiste adres. 91 00:22:01,400 --> 00:22:02,400 Drie voet omhoog. 92 00:22:04,660 --> 00:22:05,660 Bedankt. 93 00:24:45,169 --> 00:24:46,630 Sonja, nee, nog niet. 94 00:24:47,790 --> 00:24:49,090 Ja, ik weet het. 95 00:24:49,670 --> 00:24:51,890 Ik weet. Ik bedoel, dat is wat ik bel over. 96 00:24:53,870 --> 00:24:54,870 Ja. 97 00:24:55,910 --> 00:24:57,830 Ja, luister, herinner je je de vorige huurders? 98 00:25:00,470 --> 00:25:01,690 Ik ben. 99 00:25:01,890 --> 00:25:03,910 Ik ben. Daar bel ik voor, maat. 100 00:25:05,870 --> 00:25:09,130 Dat ben ik, Sonja. Kijk, ik heb net... 101 00:26:20,540 --> 00:26:21,820 Open nu de deur. 102 00:26:31,140 --> 00:26:32,140 Draai nu. 103 00:26:36,840 --> 00:26:38,020 Nu kan ik je zien, man. 104 00:26:44,140 --> 00:26:45,140 Nu jij. 105 00:26:47,280 --> 00:26:48,280 Kijk, het spijt me, ja? 106 00:26:49,240 --> 00:26:50,360 Ik ben het gewoon kwijtgeraakt. 107 00:26:52,500 --> 00:26:54,160 Ik moet praten, verder niets. 108 00:26:54,620 --> 00:26:55,620 Je hebt mijn woord. 109 00:27:03,660 --> 00:27:06,460 Open het nu, het is allemaal open. 110 00:27:10,400 --> 00:27:14,180 Is dat wat je... Je zei net het? 111 00:28:04,590 --> 00:28:05,590 Het is maar een naam. 112 00:28:06,090 --> 00:28:07,090 Dat is alles wat ik had. 113 00:28:07,370 --> 00:28:09,270 Hij betaalde de afgelopen maand en ging er vandoor. 114 00:28:09,630 --> 00:28:11,070 Geen doorstuuradres, niets. 115 00:28:16,730 --> 00:28:17,730 Familie van drie. 116 00:28:19,450 --> 00:28:21,450 Goede betalers, altijd op tijd. 117 00:28:22,830 --> 00:28:25,110 Het waren een vrouw en een kind. 118 00:28:25,830 --> 00:28:26,830 Klein meisje. 119 00:28:30,490 --> 00:28:31,510 Nooit, nooit... 120 00:28:36,140 --> 00:28:37,140 Wat is er gebeurd? 121 00:28:39,280 --> 00:28:40,280 Wat bedoel je? 122 00:28:41,540 --> 00:28:42,540 Wat hebben ze achtergelaten? 123 00:28:44,260 --> 00:28:47,180 Wie zou verdomme een kind opvoeden? hier? 124 00:28:51,460 --> 00:28:53,740 Kijk, je kunt maar beter iets te doen hebben met mijn verdomde geld. 125 00:28:54,080 --> 00:28:55,080 Wauw, wauw! 126 00:28:58,480 --> 00:28:59,480 Echt? 127 00:29:00,860 --> 00:29:01,860 Zo is het toch? 128 00:29:14,190 --> 00:29:15,330 Fijn dat ik kon helpen. 129 00:29:28,810 --> 00:29:30,090 Verdomde volledige klappen. 130 00:29:35,630 --> 00:29:37,950 Ik kraak gewoon je verdomde schedel! 131 00:33:25,090 --> 00:33:26,090 Bedankt. 132 00:34:30,920 --> 00:34:33,040 Ik klop al de hele dag op de muur. 133 00:34:33,260 --> 00:34:35,020 Ik werk nachten. 134 00:34:36,120 --> 00:34:40,739 Ik wist niet dat er nog iemand leefde daar. Stop alsjeblieft met deze constante 135 00:34:40,739 --> 00:34:41,739 bonzen. 136 00:34:42,340 --> 00:34:43,340 Ja. 137 00:34:43,880 --> 00:34:44,880 Malcolm. 138 00:38:04,300 --> 00:38:05,600 Bedankt. 139 00:38:39,280 --> 00:38:40,280 Je bent vroeg op. 140 00:38:40,840 --> 00:38:41,980 Net klaar. 141 00:38:45,460 --> 00:38:46,620 Met wat koffie? 142 00:38:51,180 --> 00:38:56,560 Eh... Ja. 143 00:38:56,780 --> 00:38:58,240 Geef mij 15 minuten. 144 00:39:32,710 --> 00:39:33,730 Dit alles en de muren? 145 00:39:34,470 --> 00:39:35,470 Sommigen op het hok. 146 00:39:40,330 --> 00:39:41,330 Kijk niet naar mij. 147 00:39:41,830 --> 00:39:44,070 Ik ben net zo geschrokken van deze shit als jij zijn, geloof me. 148 00:39:45,270 --> 00:39:46,410 Heb je de politie gebeld? 149 00:39:47,550 --> 00:39:48,550 Nee, 150 00:39:49,050 --> 00:39:54,290 Ik zal het doen. Ik probeer het gewoon uit te zoeken Eerst even wat meer bewijsmateriaal verzamelen. 151 00:39:54,950 --> 00:39:55,950 Dat is hun taak. 152 00:40:05,290 --> 00:40:06,290 Ik moet wat slapen. 153 00:40:07,810 --> 00:40:08,810 Malcolm! 154 00:40:53,000 --> 00:40:54,200 Kijk, je moet dit regelen. 155 00:40:55,920 --> 00:40:56,920 Mal! 156 00:41:04,440 --> 00:41:05,440 Mal, kom! 157 00:41:05,800 --> 00:41:07,860 Ik weet dat je daarbinnen bent. Open verdomme deur. 158 00:41:10,540 --> 00:41:12,200 We moeten over de advertentie praten. 159 00:41:40,790 --> 00:41:42,290 Hij is weg 160 00:43:20,649 --> 00:43:21,649 Ja, dat klopt. 161 00:43:22,390 --> 00:43:23,650 Ik vond dat de politie het moest weten. 162 00:43:24,310 --> 00:43:25,310 Ja, in de muren. 163 00:43:26,010 --> 00:43:27,010 Ja. 164 00:43:27,810 --> 00:43:28,810 Ja, zijn we klaar? 165 00:43:29,150 --> 00:43:30,290 Nou, oké. 166 00:43:31,290 --> 00:43:33,570 Ja, Cedar Road 22. Ja. 167 00:43:34,550 --> 00:43:35,550 Oké, bedankt. 168 00:44:50,730 --> 00:44:52,690 Houd op met dit gesprek. Het is geweest drie jaar. 169 00:44:53,610 --> 00:44:54,610 Ja. 170 00:44:55,230 --> 00:44:56,230 Hoe is het met haar? 171 00:44:56,950 --> 00:44:57,950 Ja, ik weet het. 172 00:44:58,530 --> 00:44:59,530 Opleiding tot verpleegkundige. 173 00:45:02,070 --> 00:45:03,070 Oké. 174 00:45:04,410 --> 00:45:07,770 Luister, ik ga nu, maar ja, Ik bel om zeven uur terug. Allemaal 175 00:45:07,770 --> 00:45:08,770 toch? 176 00:45:08,950 --> 00:45:11,170 Oké. En stuur haar mijn liefde, alsjeblieft. 177 00:45:12,490 --> 00:45:13,870 Oké, bedankt. Doei. 178 00:45:16,110 --> 00:45:17,110 Alles goed? 179 00:45:23,150 --> 00:45:24,150 Hij had een dochter. 180 00:45:27,930 --> 00:45:29,010 Ze zit in een pleeggezin. 181 00:45:29,250 --> 00:45:30,250 Het is tijdelijk. 182 00:45:30,530 --> 00:45:32,210 Oh. Het spijt me. 183 00:45:41,870 --> 00:45:45,330 Ik moet gaan. Wat is er aan de hand? 184 00:45:46,470 --> 00:45:47,790 Ik denk dat de politie naast de deur is. 185 00:45:48,910 --> 00:45:50,410 O, goed. Vertel ze alles. 186 00:45:50,770 --> 00:45:51,549 Ik zal. 187 00:45:51,550 --> 00:45:52,610 Misschien bel ik later wel even. 188 00:46:03,830 --> 00:46:05,030 Sorry. Meneer Taylor. 189 00:46:05,550 --> 00:46:06,550 Malcolm Taylor. 190 00:46:07,430 --> 00:46:09,470 Ja. DC Marshall, voer CID in. 191 00:46:12,290 --> 00:46:14,410 Ik kan een andere keer terugkomen. Nee, nee, Nee, laten we naar binnen gaan. 192 00:46:22,939 --> 00:46:25,980 Dus je hebt al dit spul uit de kast gehaald muren en toen... Ja, dacht ik gewoon 193 00:46:25,980 --> 00:46:28,680 het was verdacht, dus ik probeerde het Zoek het maar uit voordat ik... Hoe lang nog 194 00:46:28,680 --> 00:46:29,680 Woonde u hier, meneer Taylor? 195 00:46:31,580 --> 00:46:34,840 Misschien, eh, een jaar. Maar je weet het niet zeker? 196 00:46:37,080 --> 00:46:39,540 Kijk, ik denk dat je dit moet controleren familie is in orde. 197 00:46:39,760 --> 00:46:40,840 De vrouw, het meisje... Wacht even, wacht even. 198 00:46:41,360 --> 00:46:43,520 Waar heb je het over, familie en vrouw en meisje? Deze kleding, waarom zijn 199 00:46:43,520 --> 00:46:44,520 zij hier? 200 00:46:57,710 --> 00:47:00,290 Ik zal eens in de database kijken en kijken als er iets opduikt. 201 00:47:02,010 --> 00:47:03,010 Ik neem contact met je op. 202 00:47:04,050 --> 00:47:06,430 Wanneer? Binnenkort, meneer Taylor, heel snel. 203 00:50:31,180 --> 00:50:34,800 Bij de vorige huurders was er een vrouw die haar nooit heeft ontmoet. 204 00:50:35,820 --> 00:50:38,080 En een dochter die hier nooit was. 205 00:50:38,400 --> 00:50:39,860 Wie zei, Michaël? 206 00:50:40,800 --> 00:50:42,200 Sonny, de man buiten mijn huis. 207 00:50:44,220 --> 00:50:45,220 Zoon? 208 00:50:46,020 --> 00:50:47,720 Ja, hij werkte voor mij. 209 00:50:51,440 --> 00:50:52,440 Wat doen? 210 00:50:53,480 --> 00:50:54,820 Uh, omgaan met huurders. 211 00:50:57,520 --> 00:51:00,580 Huurders? Ja, ik had wat eigendommen op het landgoed Albion. 212 00:51:01,070 --> 00:51:03,470 En hij verzamelde huur en handelde af probleem huurders. 213 00:51:04,810 --> 00:51:06,850 Probleem huurders? 214 00:51:08,590 --> 00:51:10,330 Ja, late betalingen, dat soort dingen. 215 00:51:22,230 --> 00:51:27,090 De vrouw en het meisje, dat moeten ze wel hebben gedaan woonde hier. 216 00:51:30,410 --> 00:51:35,090 Ik weet dat dit gek klinkt, en dat zijn ze ook dromen, maar ik heb het gevoel dat ze dat willen 217 00:51:35,090 --> 00:51:38,450 vind de moordenaar, de vader, en confronteer hem. 218 00:51:39,750 --> 00:51:44,850 Dus... ik 219 00:51:44,850 --> 00:51:47,190 weet het niet. 220 00:51:48,210 --> 00:51:53,170 Denk je niet dat het huis dat misschien zou kunnen iets behouden, en dat zijn mijn dromen 221 00:51:53,170 --> 00:51:54,290 op een of andere manier oppakken? 222 00:51:57,770 --> 00:52:00,990 Kijk, Sally, de politie denkt dat ik dit heb gedaan omhoog. Ze denken dat ik een verdomde verliezer ben. 223 00:52:01,110 --> 00:52:02,110 Ze kunnen het hen niet kwalijk nemen. 224 00:52:03,530 --> 00:52:05,410 Dus jij bent het met hen eens? Dat ga ik niet doen ga naar buiten. 225 00:52:06,910 --> 00:52:10,070 Dus het heeft je nooit iets kunnen schelen, toch? Omdat het je echt iets kon schelen toen je 226 00:52:10,070 --> 00:52:11,710 schopten mensen op straat. 227 00:52:12,850 --> 00:52:16,050 Wat? Waar heb je het verdomme over over? Wat heeft dat te maken met... 228 00:52:16,050 --> 00:52:18,110 Vergeet het. Nee. 229 00:52:19,430 --> 00:52:21,810 Waarom kijk je niet eens naar jezelf in plaats van mij te veroordelen? 230 00:52:22,750 --> 00:52:25,910 Wat voor soort moeder verliest haar eigen moeder? dochter? Ik ben haar niet kwijtgeraakt. Dat was ze 231 00:52:25,910 --> 00:52:26,910 genomen. 232 00:52:30,920 --> 00:52:32,860 We werden gedwongen ons huis te verlaten op de middag. 233 00:52:35,320 --> 00:52:37,020 Wil je deze verdomde deur opendoen, alsjeblieft? 234 00:54:02,589 --> 00:54:06,010 Kom niet terug naar het waterrif. Niet doen kom terug naar het waterrif. Kom niet 235 00:54:06,010 --> 00:54:07,010 terug naar het waterrif. 236 00:54:07,150 --> 00:54:08,150 Kom op, lieverd. 237 00:54:10,210 --> 00:54:11,210 Kom op, kleine meid. 238 00:54:14,370 --> 00:54:16,330 Nu. Nu kunnen we het regelen. 239 00:54:19,390 --> 00:54:20,430 Ik wil gewoon praten. 240 00:54:46,920 --> 00:54:48,800 Ik zie dat de renovaties op gang komen mooi. 241 00:54:52,440 --> 00:54:54,480 Ik heb wat spullen gevonden die de vorige nog hadden achtergelaten huurder. 242 00:54:56,500 --> 00:54:57,500 Het zit in de muren. 243 00:55:00,940 --> 00:55:01,940 Iets waardevols? 244 00:55:03,580 --> 00:55:04,580 Wil je iets drinken? 245 00:55:05,520 --> 00:55:06,520 Ja, ga dan maar door. 246 00:55:29,160 --> 00:55:30,280 Je weet dat ik je enige vriend ben. 247 00:55:31,900 --> 00:55:33,680 Maat. Zeg nog eens maat! 248 00:55:33,920 --> 00:55:34,920 Zeg nog eens maat! 249 00:55:38,680 --> 00:55:39,680 Luisteren. 250 00:55:41,620 --> 00:55:43,880 Deze mensen zitten op mijn zaak. 251 00:55:44,800 --> 00:55:47,780 Ze zijn niet het soort mensen dat we willen geld schuldig zijn. 252 00:55:49,500 --> 00:55:50,500 Wij? 253 00:55:51,360 --> 00:55:52,480 Je bent mij iets schuldig. 254 00:55:52,740 --> 00:55:53,820 Ik ben ze schuldig. 255 00:55:54,140 --> 00:55:55,140 Wij. 256 00:55:58,100 --> 00:55:59,100 Dus? 257 00:56:00,299 --> 00:56:02,880 We moeten dat geld vinden, hun geld. 258 00:56:03,780 --> 00:56:05,440 Ik zal ze erover moeten vertellen jouw schuld aan mij. 259 00:56:10,820 --> 00:56:13,960 Maar betaal mij mijn geld. 260 00:56:14,760 --> 00:56:15,760 Ik heb het allebei gehad. 261 00:56:19,660 --> 00:56:21,080 Of ik geef je schuld door aan deze. 262 00:56:22,240 --> 00:56:24,580 Zet de daden, mijn naam. 263 00:56:27,690 --> 00:56:29,590 Op die manier kan ik ze een nieuwe laten zien investering. 264 00:56:29,930 --> 00:56:31,370 Dat zou de muren uit de buurt moeten houden deur. 265 00:56:32,090 --> 00:56:33,330 Nou ja, voorlopig in ieder geval. 266 00:57:03,530 --> 00:57:06,830 een paar dozen waar ik niet ben geweest toch kan er iets van zijn 267 00:57:06,830 --> 00:57:07,830 waarde daar 268 00:58:45,520 --> 00:58:47,420 Wat is eigendom? 269 00:58:48,220 --> 00:58:49,540 Wat is eigendom? 270 00:59:08,620 --> 00:59:09,620 Doei. 271 01:00:31,720 --> 01:00:32,720 Miauw. 272 01:01:36,680 --> 01:01:38,660 . . 273 01:02:20,940 --> 01:02:21,940 Hij heeft er een hekel aan. 274 01:02:22,860 --> 01:02:24,540 Ik kan niet wachten om terug te gaan naar Dave. 275 01:02:25,680 --> 01:02:26,760 Wat, als het stil is? 276 01:02:27,180 --> 01:02:29,720 Luister, ik heb al die bestanden opgehaald. 277 01:02:30,060 --> 01:02:31,280 Ik heb je een verdomde gunst bewezen. 278 01:02:34,360 --> 01:02:35,259 Wat is dit? 279 01:02:35,260 --> 01:02:36,260 Ze heeft het koud. 280 01:02:36,840 --> 01:02:38,260 Ze zegt dat haar buurman gek wordt. 281 01:02:39,920 --> 01:02:46,320 Onlangs, Malcolm Taylor, dat is Oké, hij zei dat hij iemand ging zoeken 282 01:02:46,320 --> 01:02:47,320 en laat hem betalen. 283 01:02:47,540 --> 01:02:48,640 Ik heb dit uitgeschakeld. 284 01:02:49,080 --> 01:02:51,380 Het deksel had dit moeten afhandelen andere dag. Wat doet het weer op mijn 285 01:02:51,380 --> 01:02:52,840 verdomd bureau? Ik ben klaar, vriend. 286 01:02:54,760 --> 01:02:57,640 Ze zei wel dat er met geweld werd gedreigd en dat alles, weet je. 287 01:02:58,260 --> 01:03:00,200 Hij zei dat hij het allemaal zou regelen zichzelf. 288 01:04:03,279 --> 01:04:04,680 Wat? 289 01:05:40,350 --> 01:05:41,350 Laten we gaan. 290 01:07:58,960 --> 01:08:02,940 We verwijderen de voorste capsule en dan wij verwijder de kern en de cortex. 291 01:10:23,600 --> 01:10:26,440 Ik weet waar het over gaat, Jack. Ik weet het wat ben je verdomd geld. 292 01:10:27,280 --> 01:10:28,380 Ik weet wat je doet. 293 01:10:29,020 --> 01:10:30,020 Ja. 294 01:10:30,240 --> 01:10:31,240 Ja! 295 01:10:32,880 --> 01:10:33,880 Loop! 296 01:10:34,700 --> 01:10:35,700 Tot dan. 297 01:10:38,400 --> 01:10:40,740 Ali, pak me vast en kom niet binnen. 298 01:10:40,980 --> 01:10:42,020 Hou je bek. 299 01:10:43,460 --> 01:10:44,460 Kom niet binnen. 300 01:10:53,040 --> 01:10:54,040 Bel de politie. 301 01:10:56,140 --> 01:10:59,180 Geef mij dat verdomde pistool. Geef mij de verdomd pistool. 302 01:17:22,060 --> 01:17:23,060 Jij gaat dit bedenken. 303 01:18:48,309 --> 01:18:49,510 Malcolm? Malcolm? 304 01:18:53,990 --> 01:18:54,990 Malcolm? 305 01:18:56,210 --> 01:19:01,150 Luister naar me, Malcolm. Ik heb ze vermoord. Het het was gewoon een ongeluk. 306 01:19:03,770 --> 01:19:05,290 Nee, nee, nee. 307 01:19:07,010 --> 01:19:08,010 Walter? 308 01:19:16,010 --> 01:19:17,070 10-12, dit is Marshall. 309 01:19:17,670 --> 01:19:18,670 22, 310 01:19:18,890 --> 01:19:19,728 zie de weg. 311 01:19:19,730 --> 01:19:20,910 Wanneer wilde je het mij vertellen? 312 01:19:22,630 --> 01:19:24,930 Dat. Ik weet wat het is. 313 01:19:25,590 --> 01:19:26,590 Het is prima. Echt? 314 01:19:26,790 --> 01:19:31,270 Ik zal een verkoop doen. Wanneer? Op deze markt is echt? We maken een verkoop. Eén verkoop. 315 01:19:32,810 --> 01:19:34,310 Laat mij dit gewoon maken. Wij zijn aan het sparen. 316 01:19:34,590 --> 01:19:35,590 Echt? 317 01:19:36,090 --> 01:19:37,310 En wat gebeurt er morgen? 318 01:19:38,350 --> 01:19:39,350 Maak je geen zorgen. 319 01:19:39,890 --> 01:19:41,150 Wanneer wilde je het mij vertellen? 320 01:19:56,680 --> 01:19:58,700 Waarom heb je mij hierover niet verteld? vroeger? 321 01:19:59,460 --> 01:20:04,320 Het heeft geen zin om het mij te vertellen. Er is Het heeft geen zin om mij te vertellen dat we dat misschien wel krijgen 322 01:20:04,320 --> 01:20:05,940 verdomme uitgezet. Maak je een grapje? 323 01:20:06,160 --> 01:20:07,180 O mijn God. 324 01:20:07,400 --> 01:20:08,400 Ik zal je je geld bezorgen.